Folgeninhalt
Ein Mann bringt seinen Sohn in die Klinik, dessen Verletzungen nicht nur von dem angegebenen Skateboard-Unfall herrühren können. Es stellt sich heraus, dass der Vater seit kurzem zu unerklärlichen gewalttätigen Wutanfällen neigt und seinen Sohn schlägt. Michaels Diagnose erfordert eine sofortige Operation. Dann erfährt er, dass der Mann offensichtlich an dem Unfall beteiligt war, bei dem Anna ums Leben kam. Außerdem behandelt Michael eine Mutter und ihre Tochter, die beide an rätselhaften Kopfschmerzen leiden.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 02.11.2012, kabel eins
TV-Premiere: Fr, 11.11.2011, CBS (USA)
