Folgeninhalt
Elijah Kane und sein Team bekämpfen eine Gang, die Seattle terrorisiert. Ein Ex-Kumpel wurde als Heckenschütze entlarvt, der Panik verbreitet. Kane und sein Team müssen mit beiden Situationen fertig werden und die Öffentlichkeit schützen. Kane, der selbst von traumatischen Kriegserlebnissen verfolgt wurde, soll seinem Kriegskameraden David Bird helfen, der an posttraumatischem Stress leidet.
(Sony AXN)
Ausstrahlung auch als Zusammenschnitt mit Folge 8 / RTL II-Titel: "Im Auftrag des Gesetzes"
Länge: ca. 45 min.
