Folgeninhalt
Die Sache ist ernst, Styling-Profi Guy Blews und die "Pimped"-Crew erkennen es auf den ersten Blick: Bei ihrer neuen Kundin besteht dringender Beratungsbedarf! Der Styling-Coach aus Los Angeles und sein Team wissen gar nicht, wo sie zuerst anfangen sollen, bei Leslie oder ihrem Motorrad? Während sich die Bike-Profis von "L.A. County Choprods" über ihre alte Honda hermachen, beginnt Leslies Metamorphose mit einem neuen Haarschnitt. Eigentlich sieht sie mit ihren gezupften Augenbrauen und einer neuen Kolorierung schon ganz ansehnlich aus, doch Guy hat noch viel mehr mit Leslie vor.
(DMAX)