Folgeninhalt
Zufällig werden Nick und Morgan Zeugen eines Verkehrunfalls. Als sie den Mann aus seinem Wagen bergen, erkennen sie, dass er angeschossen wurde. Angeblich gibt es noch weitere Opfer des Schusswechsels, die Gefahr laufen, hilflos zu verbluten, wenn sie nicht gefunden werden. Das einzige Indiz, das zum Tatort führen könnte, ist allerdings das blutige Hemd des schwerverletzten Autofahrers. D.B. Russell holt seine alte Bekannte Julie Finlay zu Hilfe. Sie zählt zu den besten "Blutflüsterinnen" des Landes.
(4+)
Länge: ca. 42 min.
