Folgeninhalt
Bei einer großen Demonstration geht eine Bombe los. Der Bombenleger kann zwar gefasst werden, aber Cruz fragt sich, was für eine Rolle Ric dabei gespielt hat. Quinn erschreckt Flame, indem er als Robert auftritt. Die Generalprobe klappt und Flame fällt auf Quinn herein. Kelly, Hunt und Robert sind währenddessen auf dem Heimweg nach Santa Barbara.
(RTL)
Länge: ca. 45 min.
