Folgeninhalt
Ted und Angela wachen morgens zusammen in einem Hotelzimmer auf. Beide sind entsetzt über das, was sie getan haben. Sie überlegen, wie sie ihren jeweiligen Partnern die nächtliche Abwesenheit erklären sollen. Minx hält Ginas und Lionels Hochzeit für die Katastrophe schlechthin. Lisa, Rafe und Elaine bewerben sich bei Capwell-Enterprises um einen Ferienjob. C.C. stellt alle ein.
(RTL)
Länge: ca. 45 min.
