Die Drei vom Pfandhaus

Adam möchte dem Pfandhaus seine niederländische Münzwaage aus dem Jahre 1662 verkaufen. Rick weiß, dass eine solche Waage sehr wertvoll sein kann, wenn sie echt ist und ruft einen Experten an. Chumlee spricht derweil mit dem Kunden Sean, der ihm seine signierte Autobiographie von Charles Lindbergh, der als Erster mit einen Flugzeug den Atlantik überquert hatte, anbietet. Ohne die Unterschrift zu prüfen, schlägt Chumlee für 500 Dollar zu. Seine Chefs sind entsetzt, als sie von dem Kauf erfahren und schicken ihn sofort zu der Buchexpertin Rebecca. Sollte die Unterschrift echt sein, ist das Buch viel wert, doch handelt es sich um eine Fälschung, wird Chumlee zu unbezahltem Urlaub verdonnert...