Folgeninhalt
Das große Surffest, ein alljährlicher Surfwettbewerb, steht kurz bevor. Als Fin sieht, wie gut Emma inzwischen surft, befürchtet sie, eine ernsthafte Konkurrentin zu bekommen. Auch Lo empfindet Emma als Gegnerin, die versucht, ihr Reef mit ihren Surfkünsten auszuspannen. Daher beschließen die beiden Mädchen Emma eine Falle zu stellen. Sie drehen ein Video mit angeblich genialen Surftricks und machen Emma so neugierig, dass die das Video heimlich kopiert und die von Fin gefakten Moves fleißig übt. Doch die angeblichen Tricks sind frei erfunden und können fatale Folgen für Emma haben, die gerade eine Monsterwelle anpaddelt.Originaltitel: "Dirty little secrets, nerdy little secrets"
(KiKA)
