Folgeninhalt
Eine Hitzewelle macht den Häschen zu schaffen. Ruby schlägt deshalb vor, nachts im Garten zu zelten. Max findet es aber viel schöner, unter freiem Himmel zu schlafen. Er setzt alles daran, seinen Wunsch durchzusetzen.
(Disney Channel)
Alternativtitel: 'Max geht zelten'
