Max & Ruby

Wieder einmal läuft Max' Lieblingssendung "Superhäschen" im Radio. Natürlich interessiert es ihn da nur wenig, dass seine Schwester Ruby und deren Freundin Louise im Garten Zirkus spielen. Doch das ändert sich, als er bemerkt, dass die beiden seinen roten Knuddelelefanten für ihre Zwecke entführt haben. Superhäschen ohne seinen getreuen Freund, den Elefanten, - das ist undenkbar! Also schreitet Max zur Befreiungsaktion und wird ungewollt zur Hauptattraktion im bunten Zirkusgeschehen!