Max & Ruby

Ruby und Louise möchten mit dem älteren Nachbarsjungen Rudi spielen. Sie lassen sich jede Menge Spiele einfallen, unter denen Rudi wählen soll. Der kleine Max braust währenddessen brüllend durch den Garten und stört die beiden.