Folgeninhalt
Um Chiro neue Kampftechniken beizubringen, fliegt das Team zu einem entfernten Planeten. Dort besuchen sie Novas früheren Meister, Ah-Fei, von dem sie sich wertvolle Tipps erhoffen. Vor Ort findet sich die Gruppe in einer Arena wieder, in der Monster gegen Monster kämpfen. Um die Freiheit wiederzuerlangen, muss Chiro in den Ring steigen und alle Monster-Kämpfer besiegen. Wird es ihm gelingen, sein Team zu retten?
(Sky)
