Folgeninhalt
L.A.-Woman Kat von D kann es kaum glauben: In ihrer Abwesenheit ist in ihrem Tattoo-Shop das Chaos ausgebrochen. Es herrscht akuter Personalmangel. Und dabei wollte sich die Künstlerin nur ein paar schöne Tage mit ihrem Boy-Friend Orbi gönnen. Kollegin Hannah weilt in Chicago und auch Shop-Managerin Pixie ist in den Urlaub verschwunden, ohne die Chefin zu informieren. Während Kat versucht, Ordnung in das Durcheinander zu bringen, hat Kollege Corey ganz andere Probleme: Seine Kundin Joanna arbeitet in der Erotikfilm-Branche und scheint den Tattoo-Shop mit ihrem Arbeitsplatz zu verwechseln.
(TLC)
