Folgeninhalt
Die Rettungskräfte der US Coast Guard sind im Einsatz, wenn größte Gefahr auf dem Wasser herrscht. Leben retten! lautet ihr Auftrag, und dafür setzen die Mitglieder der Küstenwache das eigene oft aufs Spiel. Wer sich bei heftigem Seegang zu weit von der Küste entfernt, schwebt schnell in Lebensgefahr. In dieser Episode müssen die Rettungsschwimmer zwei Männer auf einem Segelboot vor der Küste North Carolinas retten. Das Schiff droht beim heftigen Seegang unterzugehen. Ein sehr gefährlicher Einsatz, denn die Männer haben bei ihrer Rettungsaktion mitten in der Nacht extrem schlechte Sicht.
(DMAX)