Folgeninhalt
Severides (Taylor Kinney) Verletzung wird immer schlimmer und er braucht Medikamente. Daher wendet er sich an eine alte Bekannte, die in der Pharmaindustrie arbeitet. Casey (Jesse Spencer) hat genug von Detective Voights (Jason Beghe) Einschüchterungsversuchen und stellt sich ihm entgegen. Weil sie den Freund eines Patienten geschlagen hat, muss Dawson (Monica Raymund) ein Disziplinarverfahren befürchten .
(Universal Channel)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Bild: © Universla channel / filmweb
- Matthew Casey (Jesse Spencer) ist der Chef des Löschzugs 81 und ein echter Anführer-Typ. Er riskiert täglich sein Leben im Job.Bild: © TVP / ZdjÄcia mogÄ byÄ wykorzystane do jednorazowej publikacji prasowej ilustrujÄ cej aktualny program TVP S.A. na dany tydzieÅ.
- V.l.: Leslie Shay (Lauren German), Peter Mills (Charlie Barnett), Kelly Severide (Taylor Kinney, sitzend), Chief Wallace Boden (Eamonn Walker), Hallie Thomas (Teri Reeves), Matthew Casey (Jesse Spencer), Christopher Herrmann (David Eigenberg) und Gabriela Dawson (Monica Raymund).Bild: © 2012 NBC UNIVERSAL MEDIA LLC (C)UNIVERSAL CHANNEL Photocredit Mandatory, Editorial Use Only, NO archive, NO Resale
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-10 (57 DVDs)*
- Staffel 1-10 (59 DVDs)*
- Staffel 1-10 [Blu-ray]*
- Staffel 1-11 (62 DVDs)*
- Staffel 1-11 [Blu-ray]*
- Chicago Fire Staffel 1-9*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 19.09.2013, Universal Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 30.06.2014, VOX
TV-Premiere: Mi, 07.11.2012, NBC (USA)