Folgeninhalt
Volles Programm für Familie Roloff: Jeremy will seine Fußballkünste verbessern und fährt zu einem wichtigen Match in Seattle. Dort trifft er den jungen Major League Soccer-Star Freddie Adu und staubt ein paar Tricks vom Profi ab. Vater Matt hat Big Business im Kopf und fliegt nach New York, wo er einen Vertreter der "LP-Hotels" trifft. Diese Gästehäuser speziell für kleinwüchsige Leute suchen immer wieder nach neuen Produkten, und Ideen-Gigant Matt wittert seine Chance. Auf der heimischen Farm basteln die Kids am neuen Baumhaus, bis ein außer Kontrolle geratener Traktor ihre Pläne durchkreuzt.
(TLC)