Folgeninhalt
Künstler Zsolt wird nach einer China-Reise am Flughafen von Jungbluth-Chef Charly empfangen. Dem Mitglied der Hamburger Tattoo-Familie wurde eine große Ehre zu Teil: Zsolt durfte an der ersten Tattoo-Convention in Peking teilnehmen. Doch kaum ist der Tätowierer wieder in Deutschland gelandet, geht es hinein ins Tagesgeschäft. Für Erholung bleibt kaum Zeit - Kunde Harald (49) möchte sich ein Jugendbild seiner Frau auf den Oberarm tätowieren lassen, um sie für immer am Körper zu tragen. Zsolt ist für solche Motive der Experte im Jungbluth-Team. Sein Studio-Kollege Moe hat andere Sorgen: Das Motiv, für das sich seine Kundin entschieden hat, bereitet dem Künstler wenig Kopfschmerzen, die Annäherungsversuche der jungen Dame allerdings schon.
(DMAX)