Folgeninhalt
Die Crew will die Latoner vor einer Attacke der Goa'Uld beschützen, da zwei N.I.D.-Mitarbeiter den "Wächter", das Schutzsystem der Latoner, manipuliert haben. Der Anführer der Latoner glaubt jedoch fest an die Wirksamkeit des "Wächters" und weigert sich, sein Volk und sich selbst auf die Erde zu retten ...
(ProSieben MAXX)
Länge: ca. 44 min.
