Die Drei vom Pfandhaus

Mitch bietet Rick seinen 1884er Revolver, der einmal dem Cowboy Fred Coates gehörte, zum Kauf an. Die Tatsache, dass es sich nicht bloß um einen Revolver handelt, sondern der Verkäufer die persönliche Geschichte zur Waffe kennt, macht diese noch interessanter. Mitch kann sogar Belege vorlegen, in denen Coates namentlich genannt wird. Allerdings fällt Rick sofort ins Auge, dass die Schriftstücke in zwei Farben gehalten sind. Bedeutet dies, dass sie nachträglich noch ergänzt wurden? Solange Corey seinen Kumpel Chum immer wieder morgens einstempelt, obwohl dieser noch gar nicht auf der Arbeit ist, wird Corey nicht zum Teilhaber befördert. Als Corey schließlich eine digitale Zeitüberwachungskamera mit Fingerabdruck einführt, zeigt sich, dass nicht Chumlee der wahre Zeitdieb ist...