Folgeninhalt
Gibbonmädchen Ruthy bereitet seinen Pflegern Sorgen: Das Kleine wächst nicht und verliert stetig an Gewicht. Mit Joghurt versuchen die Mitarbeiter der Auffangstation Ruthy aufzupäppeln. Das Gibbonpärchen Chili und Pepper dagegen ist längst aus dem Gröbsten raus. Jahrelang lebten die beiden in Gefangenschaft. Nun treten die Affen den Weg in die Freiheit an: In einem Naturreservat sollen sie möglichst artgerecht leben.
(Animal Planet)
