Folgeninhalt
Mit einem Hubschrauber heftet sich das Team an die Fersen eines Büffels, eines der aggressivsten Tiere Afrikas. Das Ziel ist es, eine kleine Gruppe in ein anderes Reservat umzusiedeln. Die große Herausforderung besteht jedoch darin, die Tiere ohne Verletzungen einzufangen. Tierarzt Johan befindet sich derweil auf einen Notfalleinsatz in einem Reservat, wo ein Babyelefant gerade zum Waisen geworden ist. Das Kälbchen hat fünf Tage keine Milch getrunken und wurde von seiner Herde verstoßen.
(Anixe HD)