Folgeninhalt
Aus einem benachbarten Dorf werden Hilferufe laut. Die Menschen werden von Kreaturen angegriffen, die sich so schnell bewegen, dass es unmöglich ist, sie zu erkennen. Bei der Ankunft wird das Erste Kommando zwar mit den Spuren des Angriffs konfrontiert, jedoch nicht mit den Angreifern selbst - die einzigen Tiere weit und breit sind langsame Faultiere. Sonia allerdings hatte "Super Chi"-Bewegungen trainiert, die sie vom Kranichkönig lernte. Da sie damit etwas übertrieben hatte, ist sie nun so aufgedreht, dass sie alles viel zu schnell sehen und tun kann. Sie kann sogar erkennen, dass die rätselhaften Wesen eigentlich getarnte Faultiere sind. Diese tragen ihre schweren Pelzmäntel, um Muskeln und Kraft aufzubauen - wenn sie die Mäntel also ablegen, können sie sich schneller als das Licht bewegen. Doch ist Sonias neue "Super Chi"-Energie mächtig genug, um die Lage zu retten?
(Cartoon Network)