Folgeninhalt
Eine junge Frau bittet die Doyles um Hilfe bei der Suche nach ihrem biologischen Vater. Die Privatdetektive müssen jedoch bald feststellen, dass die Klientin nicht ihren richtigen Namen angegeben hat. Als sie dann den vermeintlichen Erzeuger ermittelt haben, erkennen sie, dass die Frau gelogen hat. Ein ungedeckter Scheck der Klientin, bringt Mal (Seán McGinley) und Jake Doyle (Allan Hawco) schließlich auf die Spur ihrer wahren Identität.
(13th Street)