Folgeninhalt
Vor vielen Jahren haben Jake und Mal die Unschuld des Mordverdächtigen Carl Maher beweisen können. Nun braucht Maher erneut ihre Unterstützung. Wie es den Anschein hat, trachtet ihm nämlich jemand nach dem Leben, um an die millionenschwere Haftentschädigung zu gelangen, die ihm damals zugesprochen wurde. Vorsichtshalber hat Maher deshalb seinen Tod vorgetäuscht und ist untergetaucht. Er setzt Jake und Mal auf die drei Verdächtigen an: seine Frau Olive, Geschäftspartnerin Erin und Buchhalter Bert. Mit Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Lynda Boyd (Rose Doyle), Krystin Pellerin (Leslie Bennett), Marthe Bernard (Tinny Doyle), Mark O'Brien (Des Courtney), Shawn Doyle (Carl Maher)
(ORF)