Folgeninhalt
Kelly Severide nimmt sich endlich ein Herz und beichtet Chief Boden seine Halswirbel-Verletzung. Der beurlaubt den Leiter seines Squad-Teams, bis der Amtsarzt eine Diagnose gestellt hat. Sanitäterin Gabriela hadert mit ihren Gefühlen: Trotz ihrer Affäre mit Peter, schlägt ihr Herz nach wie vor für Casey. Dessen voller Einsatz ist unterdessen beim Absturz eines Kleinflugzeugs gefragt.
(Puls 4)
Länge: ca. 45 min.
