Folgeninhalt
Da Honey Boo Boo beim letzten Modelwettbewerb "Natural Beauty" nicht überzeugen konnte, wird jetzt eine Trainerin engagiert, die der Sechsjährigen bessere Manieren beibringen soll. Schließlich will Alana einmal Miss America werden. Auch Schwester Lauryn, alias "Pumpkin", hat diesbezüglich viel Nachholbedarf und muss beim Benimm-Training mitmachen. Die Lektion startet mit Tischmanieren - und endet schon beim Wurstschneiden in einem Fiasko. Doch es gibt auch gute Neuigkeiten: Papa Sugar Bear bringt ein süßes Schweinebaby mit nach Hause, um Töchterchen Alana eine Freude zu machen. "Glitzy" darf im Kinderbett schlafen und wird sofort in die Familie integriert.
(TLC)
Länge: ca. 25 min.
