Folgeninhalt
Sean und Christian machen sich Sorgen um die Zukunft der Praxis, da neue medizinische Verfahren die klassische Schönheitschirurgie bald überflüssig machen könnten. Doch zuerst müssen sie sich um ein aktuelleres Problem kümmern: Maureen und Marshall Ayers, die sie vor Jahren operiert haben, sind mit dem Ergebnis unzufrieden, weil sich die künstliche Verjüngung negativ auf ihre Geschäfte ausgewirkt hat. Daher wollen sie die Praxis verklagen, und ihr Anwalt sucht schon nach weiteren unzufriedenen Patienten von Sean und Christian. Um die Praxis zu retten, schlägt Christian eine extreme Maßnahme vor....
(ATV II)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 2 (6 DVDs)*
- Nip / Tuck Staffel 1-6*
- Staffel 2 (6 DVDs)*
- Nip / Tuck Series 2*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 12.12.2005, Premiere Start
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 18.01.2006, ProSieben
TV-Premiere: Di, 29.06.2004, FX (USA)