Folgeninhalt
Claire hat sich leichtsinnigerweise in die Gewalt von Joes Sekte begeben, da sie erhofft, auf diese Weise ihren Sohn wiedersehen zu können. Doch obwohl ihr "Schatten", Joes treuer Gefolgsmann Charlie, ihr mehrfach versichert, dass Joeys Ankunft unmittelbar bevorsteht, kommt es immer wieder zu Verzögerungen. Denn das FBI hat inzwischen die Farm ausfindig gemacht, auf der Emma, Paul und Jacob den kleinen Joey gefangenhalten und sie mit einem grossen Aufgebot von Einsatzkräften komplett abgeriegelt. Dennoch gelingt es Emma aber, mit Joey von der Farm zu fliehen. Denn wie sich überraschenderweise herausstellt, verfügt Joe auch über treue Anhänger in den Reihen der Polizei. Claire wird währenddessen vom FBI aus ihrer Gefangenschaft befreit und so nunmehr an einem geheimen Ort in Sicherheit gebracht werden...
(4+)
Länge: ca. 60 min.
