Folgeninhalt
Hanson hat sich gemeinsam mit seinem neuen Partner Dennis Booker in eine Gang einschleusen lassen. Die Jugendlichen stehen unter dringendem Verdacht, eine farbige Schülerin misshandelt zu haben. Eines Tages lässt Booker einige Bemerkungen fallen, die ihn selber als Täter verdächtig machen. Hanson, der ohnehin mit Booker seine Schwierigkeiten hat, äußert seinen Verdacht gegenüber Penhall. Der erzählt ihm, dass der Neue, ein Mitarbeiter des Innenministeriums ist und die Arbeit der Jump-Street-Einheit beobachten soll. Doch Hanson lässt sich nicht von seinem Verdacht abbringen und ermittelt weiter. Es dauert nicht lange und Hanson findet Zeugen, die mit ihrer Aussage Booker schwer belasten.
(RTL Nitro)
Länge: ca. 43 min.
