Folgeninhalt
Der Footballspieler Teddy Vulkovich verletzte sich bei einem Spiel so schwer, dass er seitdem querschnittsgelähmt ist. Fuller ist davon überzeugt, dass der Trainer der Mannschaft, Lyle Rickman, fahrlässiger Weise den Unfall mitverschuldet hat. Eingehende Recherchen ergeben, dass der Trainer Vulkovich nach einer Verletzungspause viel zu früh wieder eingesetzt hat. Penhall und Booker werden in das Football-Team eingeschleust und versuchen, den unverantwortlichen Methoden des Trainers auf den Grund zu gehen. Als sich Penhall kurz darauf bei einem Spiel verletzt, wird er von Rickman unter Druck gesetzt, weiterzumachen. Als sich Penhall weigert, fühlt sich der Spieler Fat Freddy ermutigt, vor Gericht gegen Rickman auszusagen.
(RTL Nitro)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Staffel 3 (6 DVDs)*
- Staffel 3 (6 DVDs)*
- 21 Jump Street The Complete Third Season*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 15.08.1991, RTLplus
TV-Premiere: So, 27.11.1988, FOX (USA)