21 Jump Street

Zur großen Verwunderung von Hoffs und Penhall taucht im Jump-Street Team ein neuer Mann namens McCann auf. Da dieser ziemlich kurz angebunden und sogar misstrauisch ist, kann Penhall ihn nicht ausstehen. McCann wird direkt auf einen Fall angesetzt: Es geht darum, das Vertrauen und die Freundschaft eines Jungen zu erlangen, dessen Mitschüler ermordet wurde. Es stellt sich heraus, dass McCann und Christopher, um den er sich ja zu kümmern hat, die gleichen Probleme haben. Beide können sie Polizisten nicht mehr vertrauen: Auf McCann ist durch einen korrupten Polizisten ein Attentat verübt worden. Und Christopher glaubt, dass es sich bei dem Mörder seines Freundes Gavin um einen Polizisten handelt, weil dieser eine Uniform trug ...