Tak und die Macht des Juju

Lok berichtet grossspurig von seiner angeblichen Begegnung mit dem gefährlichen Pängtiddler. Chief ist davon tief beeindruckt; der Häuptling der Pupununu hat nämlich gehört, dass dieses Tier über eine machtvolle Zauberfeder verfügt. Es kommt, wie es kommen muss: Lok und Tak werden beauftragt, die Feder zu besorgen. Der angeberische Lok ist dem gefährlichen Tier niemals begegnet - diese Heldengeschichte hat er sich nur ausgedacht. Trotz dieser Widrigkeit finden Lok und Tak einen Weg, wie sie das Biest bändigen und die Feder entwenden können.