Wilde Waisen

Marlice und Rudie entscheiden sich, die Löwen ins Leoparden-Gehege und die Leoparden dafür in das Löwen-Gehege zu verlegen. Ohne weitere Probleme gelingt es ihnen die Leoparden zu betäuben, sie nehmen Blutproben und verfrachten sie vorübergehend in die Käfige. Die drei Löwen dagegen verursachen weitaus größere Probleme: Aggressiv und den Menschen gegenüber misstrauisch, ist es bei ihnen besonders wichtig, dass Marlice, Rudie und Ian die Betäubungspfeile gleichzeitig abfeuern. Ians Betäubungsgewehr berührt aus Versehen den elektrischen Zaun, sodass Rudie als einziger schießt. Während er zwar getroffen hat, fliehen die anderen beiden ins dichte Buschwerk. Eine Weile später schafft es Marlice immerhin auch den zweiten Löwen zu betäuben. Jetzt kommt der gefährliche Teil: Während die dritte Löwin beim vollem Bewusstsein ist, müssen sie ins Gehege und die beiden betäubten Tiere verladen...