Folgeninhalt
Diane holt sich Rat bei ihren Freunden Thea und Stu: Vor Jahren hatte sie eine heiße Affäre mit einem Mann namens Dale. Jetzt hat sie ihn wiedergetroffen, aber er hat sich nicht mehr an sie erinnert. Jetzt schwört Diane Rache und versucht, ihn zu verführen. Dale, der immer noch nichts Böses ahnt, scheint sich jedoch wirklich in Diane zu verlieben. Aber Diane will ihn nur in sich verliebt machen, um ihn dann eiskalt abzuservieren. Als sie Dale erzählt, warum sie ihn so hinters Licht geführt hat, ist ihm die ganze Sache furchbar peinlich. Gibt es keine Chance mehr für die beiden? Ben flirtet mit allen Frauen, die er trifft ? allerdings nur, damit seine Psychologiearbeit über das Thema endlich fertig wird. Jake, der total in ihn verliebt ist, tippt wie ein Wahnsinniger dessen Arbeit, während Ben sich in der Waschküche ein Stelldichein mit Renata gibt und dann noch auf dem Gang mit Lauren flirtet. Doch dann stellt Jake ihn endlich zur Rede und fragt, ob er sich nur für Frauen oder Männer interessiert. Michael, der gut aussehende Highschoolsportler, braucht dringend Nachhilfe in Französisch. Dafür bietet sich natürlich niemand anders an, als die biedere, prüde Sara. Wie sich aber herausstellt, möchte Sara gerne ihr Image verändern. So wird für beide ein Deal draus: Michael lernt Französisch, dafür bringt er Sara ein paar Flirttricks bei. Das macht wiederum Kimmie rasend eifersüchtig. Darum bittet sie Kurt und Jim, ein Auge auf die zwei zu werfen.
(RTL II)