Folgeninhalt
Mike Pyron versteckt sein zwanghaftes Horten hinter einem Hobby. Er sammelt Werbegeschenke und Einzelstücke aus Hinterhofverkäufen, und das schon seit Jahren. Inzwischen sieht es bei ihm aus wie auf einem Flohmarkt, und da Freunde und Familie ihn nicht mehr besuchen, fristet der 64-Jährige sein Dasein in völliger Isolation. Ähnlich ergeht es Familie Burke. Während die Eltern Mike und Kim einem extremen Konsumverhalten verfallen sind und das zweistöckige Stadthaus mit unnützem Plunder füllen, entfliehen ihre zwei Söhne der Realität und verbringen viel Zeit vor dem Computer. Können die Burkes dem Teufelskreis entkommen und sowohl ihre eigene Sucht als auch die der Söhne stoppen?
(TLC)
Länge: ca. 60 min.