Um Hallies Mörder zu finden, sieht sich Casey gezwungen, mit Voight zu kooperieren, auch wenn er dabei sein eigenes Leben in Gefahr bringt. Leslie freut sich derweil darüber, Mutter zu werden.
Matthew Casey (Jesse Spencer) muss lernen mit dem Tod seiner Ex-Freundin umzugehen. Sie starb bei einem Brand. Wie Casey und seine Kollegen nun herausfanden, wurde das Feuer vorsätzlich gelegt.