Folgeninhalt
Emma lässt Ryan über einen Boten eine Telefonnummer überbringen. Als er diese Nummer anruft, ist die lebendig in einem Sarg, an einem unbekannten Ort verscharrte Debra Parker am anderen Ende der Leitung. Fieberhaft versucht das Team anhand von Debras spärlichen Hinweisen, ihren Aufenthaltsort zu ermitteln. In einem Waldstück geraten die Ermittler in einen Hinterhalt von Joes Leuten und werden beschossen. Sie können die Angreifer jedoch bezwingen und einen der Scharfschützen, Alex, gefangen nehmen. Um aus ihm herauszubekommen, wo Debra vergraben wurde, wenden Ryan und Mike extreme Gewalt an und zwingen Alex letztlich zu einer Aussage. Sie finden die Stelle, wo Debra begraben würde, doch leider zu spät: Debra ist bereits erstickt. In seinem Zorn tötet Ryan Alex per Kopfschuss. Im Sarg finden Ryan und Mike ein Schriftstück, in dem Joe von Ryan verlangt, sich, wenn er Claire wiedersehen will, allein an einem bestimmten Ort, einem verlassenen Gebäude einzufinden. Dort erwartet Emma ihn bereits und er wird per Schlafmittelinjektion ins Reich der Träume geschickt... Claire findet sich in der Zwischenzeit auf einer Insel wieder, wo Joe sie und den Yachtbesitzer in einem Leuchtturm, einem der Motive aus seinem literarischen Werk, gefangen hält. Vor ihren Augen sticht Joe den Yachtbesitzer nieder... Als Ryan aus seiner Betäubung erwacht, ist auch er im Leuchtturm, wo Joe von ihm verlangt, zusammen mit ihm das letzte Kapitel der gemeinsamen Geschichte zu schreiben, das den Tod Claires zum Thema hat. Ryan gelingt es, an eine Waffe zu kommen, woraufhin Joe aus dem Leuchtturm in das Bootshaus flieht. Im Bootshaus kommt es zum finalen Kampf zwischen den beiden, bei dem ein Feuer zwischen den Benzinfässern ausbricht. Kurz bevor das Bootshaus in die Luft fliegt, kann sich Ryan nach draussen retten, während Joe mutmasslich in der Explosion getötet wird. Doch der Alptraum ist noch nicht vorbei, denn in Ryans Wohnung wartet Molly, die ihn und Claire niedersticht...
(4+)
Länge: ca. 60 min.