Folgeninhalt
Shawns und Jacks Vater Chet zockt beim Billardspielen alle Studenten ab. Shawn ist empört. Es gelingt ihm, das Geld zurückzugewinnen und wieder den ursprünglichen Besitzern zurückzuzahlen. Als Chet einen Herzanfall erleidet, bedauert er, nicht genug Zeit mit seinen Söhnen verbracht zu haben. Shawn macht Jack Vorwürfe, der sich hingebungsvoll um ihren kranken Vater kümmert. Als Chet stirbt kommen sich die Brüder endlich näher.
(ORF)
Länge: ca. 25 min.