Folgeninhalt
Voodoo-Zauber
Alberto und Moses haben sich nun auf Voodoo Zauber verlegt. Beide, ohne allerdings voneinander zu wissen, massakrieren nun kleine Puppen, die aussehen wie der jeweils andere, um sich gegenseitig in Schwierigkeiten zu bringen. So passiert es dann auch und zwar genau dann, als Alberto gerade formell Marthas Eltern und Familie vorgestellt wird und Moses, weit weg von der Farm, gerade sein Amt als Präsident des diesjährigen Hundetreffens ausübt.
Paragrafenreiter
Moses beschließt, Alberto mit Hilfe einer Gerichtsverhandlung loszuwerden. Sein Assistent für diesen Fall ist ein ganz linker Geselle: ein Anwalt namens Horatio Cicerone Zolfo, eine Hyäne, die alles dafür tun würde, einen Fall zu gewinnen. Alberto kann sich allerdings nur die Hilfe des Maulwurfs Henry leisten. Der wiederum spielt einen durchgeknallten Anwalt und macht die Verhandlung zu einer einzigen Absurdität. Schließlich rettet er den Wolf à la Perry Mason.
Lauter kleine Pfadfinder!
Moses' kleine Pfadfinder-Neffen besuchen die Farm, um die freie Natur besser kennen zu lernen. Ausgerüstet mit Forschermonturen gehen die Beiden mit den jungen Pfadfindern arglos auf große Exkursion in den Wald. Bald stellt sich heraus, dass es einfacher wäre, einen Sack Flöhe zu hüten, als die umtriebigen Youngsters bei der Stange zu halten.
Herr des Waldes
Henry hat einen brandneuen Plan für sich und Alberto ausgetüftelt: Der Wildhüter-Beruf wäre doch für beide die Erfüllung aller Träume. Wer, wenn nicht sie beide, wäre geeigneter, mutig den Gefahren des Waldes und ungebändigter Wildnis zu trotzen. Falls dann zum Beispiel das Land um die Farm herum in einen Naturpark umgewandelt werden würde, wären Henry und Alberto sozusagen die Männer der Stunde, vor allen Dingen bei den Touristen! Die einzig wahren Hüter des Waldes.
Alberto und Moses haben sich nun auf Voodoo Zauber verlegt. Beide, ohne allerdings voneinander zu wissen, massakrieren nun kleine Puppen, die aussehen wie der jeweils andere, um sich gegenseitig in Schwierigkeiten zu bringen. So passiert es dann auch und zwar genau dann, als Alberto gerade formell Marthas Eltern und Familie vorgestellt wird und Moses, weit weg von der Farm, gerade sein Amt als Präsident des diesjährigen Hundetreffens ausübt.
Paragrafenreiter
Moses beschließt, Alberto mit Hilfe einer Gerichtsverhandlung loszuwerden. Sein Assistent für diesen Fall ist ein ganz linker Geselle: ein Anwalt namens Horatio Cicerone Zolfo, eine Hyäne, die alles dafür tun würde, einen Fall zu gewinnen. Alberto kann sich allerdings nur die Hilfe des Maulwurfs Henry leisten. Der wiederum spielt einen durchgeknallten Anwalt und macht die Verhandlung zu einer einzigen Absurdität. Schließlich rettet er den Wolf à la Perry Mason.
Lauter kleine Pfadfinder!
Moses' kleine Pfadfinder-Neffen besuchen die Farm, um die freie Natur besser kennen zu lernen. Ausgerüstet mit Forschermonturen gehen die Beiden mit den jungen Pfadfindern arglos auf große Exkursion in den Wald. Bald stellt sich heraus, dass es einfacher wäre, einen Sack Flöhe zu hüten, als die umtriebigen Youngsters bei der Stange zu halten.
Herr des Waldes
Henry hat einen brandneuen Plan für sich und Alberto ausgetüftelt: Der Wildhüter-Beruf wäre doch für beide die Erfüllung aller Träume. Wer, wenn nicht sie beide, wäre geeigneter, mutig den Gefahren des Waldes und ungebändigter Wildnis zu trotzen. Falls dann zum Beispiel das Land um die Farm herum in einen Naturpark umgewandelt werden würde, wären Henry und Alberto sozusagen die Männer der Stunde, vor allen Dingen bei den Touristen! Die einzig wahren Hüter des Waldes.
(KI.KA)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
- Regie: Giuseppe Laganà, Bruno Bozzetto
- Drehbuch: Guido Silvestri, Piero Lusso
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 24.01.1999, ProSieben