Folgeninhalt
Kenny und Danny reisen nach Terre Haute, Indiana, um bei Schießübungen der örtlichen Polizei mitzumachen. Während des Trainings greift ein Hund seinen Ausbilder an und beißt ihn in den Arm. Kenny nimmt den Hund mit zurück zu VLK, um herauszufinden, ob das Tier Probleme mit Schusswaffen hat. In der Zwischenzeit muss Luther vier Hunde trainieren. Sie werden darauf abgerichtet, explosives Material zu finden. Und als wenn das noch nicht genug Stress wäre, entscheidet Kenny, dass die Jungs nicht auf den in Aussicht gestellten Schildkröten-Jagdausflug gehen dürfen, bis Luther sein Training beendet hat.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 10.08.2013, Nat Geo Wild
TV-Premiere: Fr, 08.02.2013, Nat Geo Wild U.S. (USA)
