Folgeninhalt
Die Regierung verlangt, dass die Cheyenne einen Teil des Reservatgebiets an die Weißen abtreten, und bietet im Tausch Proviant, Decken und Kleidung an. Häuptling Black Kettle und Cloud Dancing erkennen bald, dass Widerstand zwecklos wäre, und gehen auf den Handel ein. Wenig später bricht im Reservat aber eine Typhusepidemie aus, und Dr. Mike stellt fest, dass die Krankheit durch die von der Armee gelieferten Decken eingeschleppt wurde. Während Dr. Mike und Sully versuchen, den Ausbruch in den Griff zu bekommen, treten auch in der Stadt die ersten Typhusfälle auf. Unter den Erkrankten ist auch Matthew ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.
