Folgeninhalt
Ausgerechnet während eines Besuches ihrer Familie aus Boston bricht in Colorado Springs eine Diphtherie-Epidemie aus. Dr. Mike besteht darauf, dass Sully die beiden jüngsten Kinder, Brian und Katie, zu sich in sein Versteck nimmt, aber der Rest der Familie besteht darauf zu bleiben und ihr zu helfen. Doch trotz der Unterstützung von Marjorie und Colleen kann Dr. Mike nicht verhindern, dass einer der zuerst Erkrankten stirbt. Sie schöpft neue Hoffnung, als sie erfährt, dass Andrew einen Satz Intubationsröhren erhalten hat, durch sie auf den Luftröhrenschnitt verzichten könnte. Doch Preston verbietet Andrew, Michaela zu helfen ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.