Folgeninhalt
Stephens erster Auftrag für ULTRA ist es, den 17-Jährigen Kurt Rundle zu fassen, der seine übernatürlichen Kräfte benutzt, um Banken auszurauben. Da Stephen bald Parallelen zwischen seinen und Kurts Erfahrungen entdeckt, gelingt es ihm, Kurt aufzuspüren. Doch als Jedikiah daraufhin ein Killerkommando auf Kurt ansetzt, wendet sich Stephen Hilfe suchend an John und Cara. John vertraut Stephen nicht, aber Cara und Russell können ihn letztlich überzeugen, dass es wichtig sei, auch für andere Menschen mit Superkräften einzutreten. Gemeinsam können sie Kurt vor ULTRA retten. Aber dann muss sich Stephen einem Telepathen bei ULTRA stellen, der sein Vorgehen während des Einsatzes überprüfen soll....
(ATV)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 06.02.2015, sixx
TV-Premiere: Mi, 16.10.2013, The CW (USA)
