Folgeninhalt
Raphael wird von schrecklichen Visionen gequält und fühlt sich dadurch angreifbar. Er spürt, dass die Dämonen einen neuen Angriff auf ihn planen. Tatsächlich sind die drei Dämonen Oniko, Randall und Roman entschlossen, Rafe endgültig aus dem Weg zu räumen. Den ersten Dämon kann Rafe noch mühelos besiegen. Doch dann lockt ihn Oniko unter dem Vorwand, ihm helfen zu wollen, in ein Elektrizitätswerk, wo der dritte Dämon schon auf Rafe wartet. Sara und Goodwin erfahren von den Plänen des dämonischen Trios und wollen Rafe helfen, geraten aber selbst in eine teuflische Falle ...
(ATV)
Länge: ca. 43 min.
