Scooter

In der Bowlingbahn wird eingebrochen. Zwar ist nichts gestohlen, aber auf dem nagelneuen Flippergerät ist ein Highscore. Kartrina baut vorsichtshalber neue Schlösser und eine Gesichtserkennungskamera am Eingang der Bowlingbahn ein. Es hilft nichts. Wieder schafft es jemand in der Nacht einzubrechen und das Hightechgerät zu überwinden. Schließlich erhält Scooter, der sich im Bowlingcenter ein Detektiv-Büro eingerichtet hat, den Auftrag, den Einbrecher zu stellen. Melanie, die mehrfach versucht hat, Scooter zu überreden, sie auf eine Tanzparty zu begleiten, gibt schließlich Dannys Einladung nach, während sich Scooter und Katrina überlegen, wie sie den mysteriösen Einbrecher auf frischer Tat zu ertappen können.