J.D. und seine Freunde müssen hilflos mitansehen, wie Patienten sterben. Die betagte Mrs. Tanner, die unter Nierenversagen leidet, entscheidet sich gegen die Dialyse und somit für einen baldigen Tod.
"Scrubs - Die Anfänger", "Meine Lieblingspatientin." J.D. und seine jungen Kollegen werden erstmals auch mit der negativen Seite des Ärztestandes konfrontiert: dem Tod eines Patienten. J.D. versucht vergeblich eine etwas ältere Frau zu einer lebensnotwendigen Dialysebehandlung zu überreden. Turks junger Krebspatient stirbt und auch Elliot kann der schwer kranken Mrs. Guerrer nicht das Leben retten. Im Bild (v.li.): Sarah Chalke (Elliot Reid), Zach Braff (John 'J.D.' Dorian), Judy Reyes (Carla Espinosa), Donald Faison (Chris Turk).