Folgeninhalt
Travis und Callie sollen Dakkota 79, einen berüchtigten Anführer der Raiders, festnehmen. Der will nämlich einen Krieg mit einer anderen Pirateneinheit anzetteln. Auf ihrer Mission begegnen sie einer angeblichen Freundin des Gesuchten und geraten obendrein noch in dessen Gefangenschaft.
(Tele 5)
Länge: ca. 50 min.
