Folgeninhalt
Der 29-jährige Chris Devoy wurde nachts vor einer Bar angeschossen. Seine Freundinnen berichten Lieutenant Joe Kenda von der Mordkommission Colorado Springs, dass Chris vorher mit einem gewissen Brad Maverick in der Bar Streit geraten war. Kenda ordnet einen Lügendetektortest an, den Maverick nicht besteht. Trotzdem ist der Lieutenant nicht von Mavericks Schuld überzeugt und lässt ihn gehen.
(kabel eins)
ursprünglich für den 14.08.2015 bzw. 11.9.2015 angekündigt
