Friedrich und Friederike

Spätestens nach einer Schulstunde mit einem Berufsberater steht für Friedrich fest: er will Kranführer werden. Zu diesem Zweck schaut er sich bei einem solchen auf einer nahe gelegenen Baustelle um und darf gar führen. Um Friederike ihren Geburtstagswunsch zu erfüllen, soll er sie heimlich mit dem Kran hochziehen. Als er dies ablehnt und von Rieke als feige verspottet wird, klettert Fritz das Gerüst hinauf ...

Als Vorlage der Episode diente die siebte Episode des Buches, "Baustelle". Die Folge legt im Gegensatz zum Buch mehr Gewicht auf Riekes Geburtstag. Es fehlt die missglückte "Karrusselfahrt" Friederikes, statttdessen zeigt Fritz einen nicht weniger gefährlichen Stunt.