In Your Dreams

Lili, Ben und Sam fahren nach Hamburg. Während Ben dort vor allem Sophie treffen möchte, die für eine Woche ihre Tante besucht, wollen Sam und Lili zu einer Party von Karl Christoph gehen. Zudem hat Baron Philipp die drei gebeten, ein ausgestopftes Fabelwesen - den berühmt berüchtigten Wolpertinger - mitzubringen, der in Hamburg zur Restaurierung war. Ben holt das gute Stück zwar ab, lässt ihn jedoch - typisch Ben - im Bus liegen. Alle Versuche, etwas annähernd Ähnliches zu basteln, um Philipp einen Wolpertinger präsentieren zu können, scheitern kläglich. Gerade als Ben in den sauren Apfel beißen und dem Baron die Wahrheit beichten will, flattert die Lösung per Post ein.